Marti non sabe onde viven os medos, vive nunha vila costeira con olor a salitre. O seu pai é mariñeiro e pasa moito tempo no mar. Un día gris de espera no porto sorpréndea unha gran tormenta que a tirará ao mar. Marti comezará unha viaxe profunda ao longo do fondo mariño; para iso terá que aprender o idioma dos medos e os peixes.
Ler máis